服务设施
- 酒店服务：
- 免费Wifi、商务中心、会议室、中餐厅、邮政服务、叫车服务、房间消毒、多种语言服务人员、叫醒服务、洗衣服务、行李寄存、有电梯、自助取款机、旅游交通图、商品部、安全消防系统、公共区域闭路电视监控系统、残障人客房、咖啡厅、电子结账系统、无烟楼层、无障碍通道、24小时热水、遮光窗帘、空调、客房WIFI覆盖、液晶电视机、小冰箱、免费洗漱用品（6样以内）、独立淋浴间、吹风机、拖鞋
- 会议服务
- 餐饮服务
- 客房设施
- 国内长途电话、国际长途电话、免费提供一次性洗漱用品、电热水壶、拖鞋、电视、独立写字台、吹风机、保险箱、小冰箱、瓶装水、电子磁卡门锁、座椅、雨伞、针线包、熨斗/熨衣板、可做无烟处理、220V电压插座、电热水器、卫星频道、室内卫生间、室内洗浴间、可提供无烟房、淋浴、空调
- 娱乐设施
酒店特色
文化旅馆-翠雅山房由5座双层历史建筑楼房组成，分别取名「琴」、「棋」、「诗」、「书」、「画」。旅馆共设89间精致客房，包括5间套房和5间便利房间，所有房间均以中式古典设计为主，并配备完善的现代化设施，致力为宾客带来独一无二的住宿体验。
交通信息
位于荔枝角和美孚中间的青山公路
-距离美孚地铁站约8分钟步行路程
-距离荔枝角公园约10分钟步行路程
市内交通
1) 地铁
美孚港铁站B出口右转，朝香港大学专业进修学院方向前行，至中华电力变电站前横过十字路口，横过斑马线后向右直走，登上行人天桥及左转至青山道休憩公园，于交通灯路口横过马路，抵达文化旅馆?翠雅山房。
2) 巴士
九巴31B，32，35A，36B或286X - 下车饶宗颐文化馆站。
3) 免费穿梭巴士服务
早上9 :30 至晚上 21:30 来往美孚地铁站 (近A出口) 和荔枝角地铁站 (近C出口)
抵达香港国际机场
1) 乘坐机场快线在青衣站下车，再换乘地铁至美孚站，步行约8分钟。
2) 乘搭城巴E21，在美孚站下车，然后步行约8分钟。
酒店介绍
请注意: 如未有成人陪同，未满18周岁人士不得单独入住酒店。
前身是荔枝角医院的文化旅馆-翠雅山房，现为香港特别行政区政府发展局「活化历史建筑伙伴计划」项目「饶宗颐文化馆」的重要组成部分。整个建筑群为香港三级历史建筑，古色古香，并带有浓厚的殖民式建筑色彩。文化旅馆?翠雅山房由5座双层历史建筑楼房组成，分别取名「琴」、「棋」、「诗」、「书」、「画」。旅馆共设89间精致客房，包括5间套房和5间便利房间，所有房间均以中式古典设计为主，并配备完善的现代化设施，致力为宾客带来独一无二的住宿体验。旅馆依山而建，与美孚地铁站只有八分钟的路程，前往各大观光景点亦十分快捷方便。附近一带绿树环荫，鸟语花香，是香港罕见的大型园林式历史建筑群。宾客于此彷佛置身城市的绿洲，沉醉于大自然之中，忘却一切世俗烦忧。
温馨提示：
翠雅山房提供免费穿梭巴士服务：早上9 :30 至晚上 21:30 来往美孚地铁站 (近A出口) 和荔枝角地铁站 (近C出口)
